Svetlana Prodius
Language learning writer and shadowing practitioner in English, Dutch and Croatian; product, design, marketing and content at Speak Pro
تتدرّب سفيتلانا بروديوس على الظلال الصوتي بالإنجليزية والهولندية والكرواتية. تحوّل مقالاتها هنا الخطب الحقيقية ومشاهد المسلسلات إلى خطط تدريب يومية، وتعود إلى الأبحاث التي تفسّر لماذا ينجح التحدّث مع صوت متحدّث أصلي. في Speak Pro تعمل على المنتج والتصميم والتسويق والمحتوى.
الملف الشخصي على LinkedInمقالات Svetlana Prodius
- 3 مشاهد من Stranger Things 5 للشادوينغ
خطة شادوينغ في 3 أيام مبنية على مشاهد من Stranger Things 5 لتحسين نطق الإنجليزية الأمريكية وتقليل اللكنة الأجنبية.
- 3 مشاهد من Wednesday للشادوينغ: خطة 3 أيام
كأس بو، وجُمل Wednesday اللاذعة، وخلافها مع إنيد: ثلاثة مشاهد من الموسم الأول للشادوينغ مع تدريب مركّز على النطق.
- لماذا ما زلت لا تتحدث بطلاقة (وما الذي ينجح فعلًا)
افهم الأسباب الحقيقية وراء تعثّر حديثك، ثم اتبع خطة يومية عملية تنقلك أخيرًا من مرحلة الدراسة إلى محادثات طليقة وواثقة بالفعل.
- شادوينغ الخطب الإنجليزية: خطة ٣ أيام
خطة شادوينغ لمدة ثلاثة أيام باستخدام خطب حقيقية لإيما واتسون وستيف جوبز وتايلور سويفت لتدريب الإيقاع والنبرة والطلاقة في الإنجليزية.
- 3 أفلام لتعلم الإنجليزية (مثالية للشادوينغ)
حوّل مشاهد «فورست غامب» و«خطاب الملك» و«السعي وراء السعادة» إلى تدريبات شادوينغ للنطق والإيقاع والإنجليزية المهنية.
- علم الشادوينغ: لماذا يعيد تشكيل دماغك
الفهم والإنتاج يعيشان في نظامين مختلفين داخل الدماغ. هذا هو علم الشادوينغ: الآليات الخمس التي تحوّل فهمك للغة إلى كلام طليق في الوقت الحقيقي.
- تاريخ الشادوينغ: من مختبر 1953 إلى هاتفك
من تجربة انتباه عام 1953 إلى تدريب المترجمين وصولًا إلى ألكسندر أرغويلس: التاريخ الحقيقي لتقنية الشادوينغ وكيف تتدرب عليها اليوم.